если бы - definition. What is если бы
Diclib.com
قاموس ChatGPT
أدخل كلمة أو عبارة بأي لغة 👆
اللغة:

ترجمة وتحليل الكلمات عن طريق الذكاء الاصطناعي ChatGPT

في هذه الصفحة يمكنك الحصول على تحليل مفصل لكلمة أو عبارة باستخدام أفضل تقنيات الذكاء الاصطناعي المتوفرة اليوم:

  • كيف يتم استخدام الكلمة في اللغة
  • تردد الكلمة
  • ما إذا كانت الكلمة تستخدم في كثير من الأحيان في اللغة المنطوقة أو المكتوبة
  • خيارات الترجمة إلى الروسية أو الإسبانية، على التوالي
  • أمثلة على استخدام الكلمة (عدة عبارات مع الترجمة)
  • أصل الكلمة

%ما هو (من)٪ 1 - تعريف

Если бы знать...; Если бы знать… (фильм)

если бы      
1. союз
(а также разг. если б)
1) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой содержится предположительное условие для осуществления действия главной части.
2) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой выражается неосуществленное, но желательное намерение или желаемое действие, а в главной части - оценка, сожаление, пожелание по поводу такого намерения.
3) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, в которой содержится предположительное условие действия главной части, а следствие противопоставляется реальному действию, вводимому противительными союзами: а, но.
4) Употр. при присоединении придаточной части сложноподчиненного предложения, предположительное условие которой противопоставляется реально существующему действию или явлению главной части.
2. частица
(а также разг. если б)
1) Употр. при выражении сильного, но неосуществимого желания.
2) Употр. при выяснении предположительного действия.
3) Употр. при выражении эмоционального возражения или недоверия словам собеседника.
Если... (стихотворение)         
СТИХОТВОРЕНИЕ РЕДЬЯРДА КИПЛИНГА
Если… (стихотворение); Заповедь (стихотворение)
«Е́сли…» (; русское название по переводу С. Маршака) — одно из самых известных стихотворений Р. Киплинга, написанное в 1895 году и опубликованное в 1910 году в книге «Награды и феи» (Rewards and Fairies), цикле сказок и стихотворений Киплинга, где оно сопровождает рассказ «Братец квадратные туфли» (Brother Square-Toes). Считается классическим поэтическим выражением стоицизма викторианской эпохи. По результатам опроса, проведённого Би-би-си в 1996 году, было названо самым популярным английским стихотворением.
Кремлёвская стена (Тальков)         
«Кремлёвская стена» (иногда используется также название «Е́сли бы я был Кремлёвской стено́ю») — эстрадное музыкальное произведение в жанре авторской песни с элементами социально-политического протеста, созданное Игорем Тальковым (1988). Получило известность после демонстрации видеоклипа на данную песню, снятого Ленинградским телевидением (1988/1989), после её исполнения Игорем Тальковым и группой «Спасательный круг» в рамках концертной деятельности конца 1980-начала 1990-х гг.

ويكيبيديا

Если бы знать…

«Если бы знать…» — российский художественный фильм 1993 года Бориса Бланка, свободная фантазия на тему пьесы Антона Чехова «Три сестры».

أمثلة من مجموعة نصية لـ٪ 1
1. Если бы не 15 лет брака, если бы не четыре года войны, если бы...
2. Одиночество могло быть, если бы я не вернулся в Россию, если бы мне закрыли визу, если бы меня лишили гражданства.
3. Если бы вы могли понять... если бы могли... если бы вы знали, как страшно, когда ночью кто-то кричит.
4. Если бы не его обаяние, если бы не его настойчивость, если бы не его абсолютная уверенность, что так получится...
5. А вот если бы знал президент, если бы ему открылась вся правда...
What is если бы - definition